A Hard Day's Night 코드, 가사해석 -The Beatles-

 

A Hard Day's Night     코드, 가사해석                     -The Beatles-

 

 

 

                                                                           A  Hard Days ' Night album cover

 

 

[Intro]

G7sus4

 

 

[Verse]

                   G      C      G

It's been a hard day's night

G                  F                       G

and I've been working like a dog.

                      G    C      G

It's been a hard day's night

G                F                   G

I should be sleeping like a log.

C

But when I get home to you

D

I find the things that you do

                        G        C      G

Will make me feel alright.

 

[Verse]

G                   C       G

You know I work all day

G                 F                  G

To get you money to buy you things

G                                  C            G

And it's worth it just to hear you say

G                       F                 G

You're gonna give me everything

               C

So why on earth should I moan

               D

'cause when I get you alone

D                  G     C     G

you know I'll feel O.K.

 

(Middle 8)

              Bm

When I'm home

Em                             Bm

Everything seems to be alright

               G

When I'm home

Em                                  C        D

Feeling you holding me tight, tight yeah!!

 

[Verse]

                      G         C            G

It's been a hard day's night

G                       F                  G

and I've been working like a dog.

                     G    C     G

It's been a hard day's night

G                  F                   G

I should be sleeping like a log.

C

But when I get home to you

D

I find the things that you do

                         G        C     G

Will make me feel alright. AH!!

 

[Solo]

G C G F G

G C G F G

 

                    C

So why on earth should I moan

                      D

'cause when I get you alone

                       G    C    G

you know I'll feel O.K.

 

(Middle 8)

Bm

When I'm home

Em                          Bm

Everything seems to be alright

             G

When I'm home

Em                                 C        D

Feeling you holding me tight, tight yeah!!

 

[Verse]

                    G      C      G

It's been a hard day's night

G                      F                  G

and I've been working like a dog.

                    G      C      G

It's been a hard day's night

G                  F                   G

I should be sleeping like a log.

                  C

But when I get home to you

                 D

I find the things that you do

                         G C G

Will make me feel alright

 

[Coda]

C                   G C G

You know I feel alright

C                   G C Dsus4 Dm7 Dsus4 Dm7 Dsus4 Dm7

You know I feel alright. (fade)

 

A Hard Day's Night - The Beatles

 

 

 

오늘 하루 정말 힘들었어,
정말 열심히 일했거든.
오늘 하루 정말 힘들었어,
이제는 쓰러져서 자야 할 것 같아.
그런데 집에 와서 너를 보면,
네가 해주는 일들 덕분에
내 기분이 금방 좋아져.

 

나는 하루 종일 일해서
너에게 줄 돈을 벌어.
너는 내가 필요한 모든 걸 줄 거라고 말해주니까,
그걸 듣는 것만으로도 행복해.
그러니까 내가 왜 불평을 하겠어,
너랑 단둘이 있으면
난 정말 행복하거든.

 

집에 오면 모든 게
딱 맞는 것 같아.
집에 오면 네가
나를 꼭 안아줘서 정말로 좋아, 

 

오늘 하루 정말 힘들었어,
정말 열심히 일했거든.
오늘 하루 정말 힘들었어,
이제는 쓰러져서 자야 할 것 같아.
그런데 집에 와서 너를 보면,
네가 해주는 일들 덕분에
내 기분이 금방 좋아져, 오우.

 

그러니까 내가 왜 불평을 하겠어,
너랑 단둘이 있으면
난 정말 행복하거든.

 

집에 오면 모든 게
딱 맞는 것 같아.
집에 오면 네가
나를 꼭 안아줘서 더 좋아, 진짜야.

 

오늘 하루 정말 힘들었어,
정말 열심히 일했거든.
오늘 하루 정말 힘들었어,
이제는 쓰러져서 자야 할 것 같아.
그런데 집에 와서 너를 보면,
네가 해주는 일들 덕분에
내 기분이 금방 좋아져.

 

너도 내가 괜찮아졌다는 걸 알지?
너도 내가 괜찮아졌다는 걸 알지?